Политика конфиденциальности и использования файлов «cookies».

  1. Настоящая Политика Конфиденциальности устанавливает правила обработки и защиты персональных данных, предоставляемых пользователями в связи с использованием услуг, предлагаемых веб-сайтом Hotel Antares (далее: Сервис).
  2. Администратором персональных данных, содержащихся в Сервисе, является Przedsiębiorstwo Ekotronik Sp. z o.o., Gdańsk 80-241, Grunwaldzka 56, внесенный в реестр субъектов малого и среднего предпринимательства под номером ИНН: 5830003220 (далее : Администратор).
  3. В интересах безопасности доверенных персональных данных, Администратор действует согласно внутренним процедурам и рекомендациям, соответствующим правовым актам в области защиты персональных данных, а, в частности, Директиве Европейского Парламента и Совета (ЕС) 2016/679 от 27 апреля 2016 года о защите прав частных лиц применительно к обработке персональных данных и о свободном движении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46 EC.
  4. Администратор уделяет особое внимание защите интересов лиц, являющихся субъектами данных, а также гарантирует, что персональные данные:
    1. собираются в определенных, законных целях и не подлежат дальнейшей обработке, несовместимой с этими целями;
    2. обрабатываются в соответствии с законом;
    3. соответствуют правде и являются адекватными применительно к целям, для которых они обрабатываются;
    4. хранятся в форме, позволяющей идентифицировать лица, к которым они относятся, не дольше периода времени, необходимого для достижения цели обработки.
  5. Персональные данные обрабатываются на основе согласия, выраженного пользователями Сервиса, а также в случаях, когда положения применимого права разрешают Администратору обрабатывать персональные данные.
  6. Администратор обрабатывает персональные данные, предоставленные добровольно пользователями Сервиса, только для того, чтобы:
    1. отвечать на вопросы пользователей, отправленные с использованием контактной формы,
    2. принимать резервации с использованием системы онлайн-бронирования,
    3. реализовывать услуги, предоставляемые Администратором на основании Ст. 6 п. 1, б. б.) Общего регламента по защите данных,
    4. осуществлять маркетинг, включая отправку коммерческой информации на адрес электронной почты, если Клиент выразил на это своё согласие, пометив соответствующую рубрику в процессе бронирования или отправки вопроса через контактную форму. Согласие на обработку данных в маркетинговых целях и отправку коммерческой информации может быть отозвано, путем нажатия соответствующей ссылки в полученном сообщении или отправки такого уведомления на адрес электронной почты Администратора,
    5. осуществлять обоснованные действия, находящиеся в сфере интересов Администратора персональных данных, в конкретных случаях, в соответствии со Ст. 6 п. 1 б. f) Общего регламента по защите данных, например, взыскание долгов или видеомониторинг на территории Объекта.
  7. Получателями персональных данных могут быть органы, учреждения и субъекты, уполномоченные законом, а также лица, предоставляющие услуги Администратору данных (например, юридические, IT, маркетинговые, бухгалтерские и другие организации, участвующие в осуществлении заказанной услуги).
  8. Администратор может использовать автоматизированное принятие решений, в том числе профилирование, для маркетинговых целей и подбора предложения.
  9. Данные, обрабатываемые Администратором, доступны пользователю Сервиса, который их предоставил. Пользователь также имеет право изменять эти данные, запрашивать их удаление и ограничивать или прекращать обработку своих персональных данных в любое время. В любое время пользователь может также запросить удаление своих персональных данных из сервиса. Право на передачу данных не применяется, поскольку не установлен стандарт обмена этими данными между гостиничными объектами.
  10. Пользователь Сервиса имеет право отозвать согласие в любое время без ущерба для законности, осуществленной до отмены согласия обработки, если обработка основана на согласии субъекта данных.
  11. Для осуществления своих прав, указанных в п. 8 выше, пользователь Сервиса должен связаться с Администратором, используя тот же адрес электронной почты или номер телефона, указанный в Сервисе, обращаясь по адресу marketing@hotelantares.pl
  12. Каждый пользователь Сервиса может подать жалобу в Управление защиты персональных данных.
  13. Администратор выполняет функцию получения информации о пользователях и их поведении следующим образом:
    1. путем добровольного ввода информации пользователями в контактные формы,
    2. путем сбора файлов «cookies».
  14. При первом посещении сайта Hotel Antares , пользователю сообщается об использовании файлов «cookies». Оставаясь на сайте, пользователь выражает свое согласие на использование файлов «cookies» на данном веб-сайте. Не изменение соответствующих настроек браузера со стороны пользователя, равносильно его согласию на использование файлов «cookies».
  15. Установка файлов «cookies» необходима для надлежащего предоставления услуг в Сервисе. Файлы «cookies» содержат информацию, необходимую для надлежащего функционирования веб-сайтов, в частности тех, которые требуют авторизации. Пользователь может в любое время изменить настройки своего браузера в области обработки и сохранения файлов «cookies».
  16. В рамках Сервиса используются следующие типы файлов «cookies»:
    1. сессионные - остаются в браузере до тех пор, пока он не будет выключен или пока пользователь не выйдет из веб-сайта, на котором они были размещены,
    2. постоянные - остаются в веб-браузере устройства до тех пор, пока не будут удалены пользователем или в течение заданного времени, указанного в параметрах файла «cookies».
  17. Относительно функциональности каждого файла «cookies», их можно разделить на:
    1. конверсионные файлы, которые позволяют анализировать производительность различных каналов сбыта,
    2. файлы трекинга (отслеживания), которые в сочетании с конверсиями помогают анализировать производительность различных каналов сбыта
    3. маркетинговые файлы, используемые для персонализации содержимого реклам и их правильного таргетинга
    4. маркетинговые файлы, используемые для персонализации содержимого реклам и их правильного таргетинга
    5. аналитические инструменты, которые помогают улучшить удобство использования сайта, исходя из того, как он используется юзерами
    6. необходимые файлы, являющиеся основополагающими для базовой работы веб-сайта Файлы «cookies», которые мы используем, позволяют нам развивать наш веб-сайт.
  18. Некоторые файлы «cookies» могут быть размещены поставщиком веб-сайта и системой онлайн-бронирования только для целей:
    1. совершенствования и поддерживания процесса бронирования
    2. анализа и сбора статистических данных об использовании веб-сайта и системы онлайн-бронирования для их дальнейшего улучшения
  19. Сервис может содержать ссылки на другие сайты, которые работают независимо от Сервиса и никоим образом им не контролируются. Данные сайты могут руководствоваться своими собственными правилами и политикой конфиденциальности, с которыми мы рекомендуем внимательно ознакомиться.
  20. Администратор оставляет за собой право изменять политику конфиденциальности сервиса, что может быть вызвано развитием интернет-технологий, возможными изменениями в законодательстве в области защиты персональных данных, а также развитием самого Сервиса. Мы будем информировать пользователей обо всех изменениях четким и понятным образом.